The particles in that video are both red and blue -- a visual representation of not really their color, but their particle spin state. The ...